Jump to content

Clover Configurator - rozwój, spolszczenie


Recommended Posts

Autor programu pisze w najnowszym bo z 28 marca temacie prośby o lokalizację narzędzia Clover Configurator - najbardziej znanego do ustawiania Clovera. Przekazuję dalej do wiadomości zainteresowanym w Naszej społeczności

 

Translate “Clover Configurator” into your language.

 

Download XLIFF document, translate and leave a comment with link to the file just translated.

 

Clover Configurator 5.4.2.0 includes 13 languages* to be translated:

 

Chinese (Simplified, traditional) – target-language= “zh-Hans”, “zh-Hant”

Dutch – target-language= “nl”

French – target-language= “fr”

German – target-language= “de”

Italian – target-language= “it”

Japanese – target-language= “ja”

Korean – target-language= “ko”

Polish – target-language= “pl”

Portuguese (Brazil) – target-language= “pt-BR”

Russian – target-language= “ru”

Spanish (Spanish, Latin America) – target-language= “es”, “es-419”

(*) according to Google Analytics data

 

If you want translate or add a new language for translation, leave a comment here https://mackie100projects.altervista.org/localize-clover-configurator/

 

Download XLIFF document

XLIFF (Clover Configurator Localization) 315.78 KB 126 downloads

Recommended editing software: XLIFF EDITOR ...

 

https://mackie100projects.altervista.org/localize-clover-configurator/

Link to comment
Share on other sites

Gdzieś 4700 linijek do ogarnięcia. 

 

 

Sprawdziłem z ciekawości co ten plik zawiera (edytorem TextWrangler). I nie na pewno wszystkie linijki są do tłumaczenia! Strzelam, że może do 15 %, ale i to zależy jak się podejdzie do tłumaczenia. Nie musowo przecież idealnie wszystkiego tłumaczyć. Myślę, że jest to do ogarnięcia, podobnie jak instalacja hackintosha  (ale wydaje się, że konfiguracja haMaca jest trudniejsza niż przetłumaczenie tego programu). Widzę składnia tego pliku jest podobna do znaczników w html, plist czy xml)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.